3 / 110

003 - Third Lesson

Lesson

A lucky man

Hi1, I'm Matthew. What's your2 name ?
Salut, je m'appelle Matthew. Comment t'appelles-tu ?
My name's Sally. And this is Roger.
Je m'appelle Sally. Et voici Roger.
He's my3 brother.
C'est mon frère.
Roger's a4 very lucky5 man.
Roger est très chanceux.

Translate

This is my brother.
Voici mon frère.
He's a lucky man.
C'est un homme chanceux.
What's your name ?
Comment t'appelles-tu ?
My name's Sally.
Je m'appelle Sally.
Hi, I'm Roger
Salut, je m'appelle Roger.

Fill in the missing words

Il est très chanceux.
He's very lucky
Roger est mon frère.
Roger's my brother.
Je m'appelle Sally.
My name's Sally.
Et voici Matthew.
And this is Matthew.

Footnotes

  1. Hi, comme Hello (leçon 1, phrase 1), est une salutation informelle que vous pouvez utiliser pour accueillir vos amis ou les personnes de votre âge. ↩

  2. Comme tu et vous se disent pareil, your peut signifier ton, ta, tes et vos, votre ↩

  3. my, mon, ma, mes. On dit : my brother, mon frère, my sister, ma soeur et my kids, mes enfants. C'est simple, non ? ↩

  4. Encore une simplification : les noms anglais n'ont de genre. Autrement dit, il n'y a ni masculin ni féminin. L'article indéfini, a, traduit donc notre un et une. ↩

  5. lucky, chanceux, vient de luck, chance. Les adjectifs se placent toujours devant le nom qu'ils qualifient (ici, pensez à notre Lucky Luck - Luc le Chanceux) et ne s'accordent pas. He's a lucky man, C'est un homme qui a de la chance ; They're lucky kids, Ce sont des gamins qui ont de la chance. ↩