065 - Lección sesenta y cinco
Lección
El chico del chiringuito
-
En la arena ya no queda huella alguna :
-
del alegre corretear de los niños, :
-
ni de las idas y venidas :
-
de todos aquellos que ayer pasaron un día de playa. :
-
De madrugada, los hombres y las máquinas del ayuntamiento :
-
han cumplido su cometido. :
-
Las tumbonas, azules y amarillas, :
-
también descansan apiladas por pequeños grupos aquí y allá. :
-
El sol se levanta y, en la punta extrema del malecón, :
-
un viejecito con visera :
-
sobre el que revolotea un puñado de gaviotas, :
-
lanza a lo lejos el sedal. :
-
El ruido de las olas parece acercarse: la marea está subiendo. :
-
Y no lejos del banco en el que me he sentado a leer el periódico, :
-
mientras dispone dos mesitas y cuatro sillas bamboleantes, :
-
silbotea ahora el chico del chiringuito. :
[^1] :
[^2] :
[^3] :
[^4] :
[^5] :
Traduzca
-
Los niños han ido a jugar con la arena. :
-
Ponte la visera, hace demasiado sol. :
-
Hoy hay muchas olas. :
-
En invierno, el sol se levanta más tarde. :
-
El viejecito descansa en una tumbona. :
Complete
:
:
:
:
: