042 - Lección cuarenta y dos
1. Impératif / Présent du subjonctif
Nous avons vu à la leçon 35 que l'impératif espagnol, à proprement parler, n'a que deux formes : la 2ème personne du singulier et la 2ème personne du pluriel. Ces personnes servent, respectivement, au tutoiement singulier et pluriel :
¡Pasa!, Entre ! ¡Corre!, Cours ! ¡Abrid!, Ouvrez !
Si ces personnes doivent être accompagnées d'un pronom complémentaire, celui-ci se place après le verbe et se soude à lui :
¡Invítame!, Entre ! ¡Escribidnos!, Cours ! ¡Decidlo!, Ouvrez !
Traduzca {.translate .revision}
-
¡Deprisa! ¡Ponte el cinturón de seguridad! :
-
¡Ten cuidado! ¡No corras! :
-
¡A que llegamos tarde! :
-
No es tan tarde como crees. :
-
La película comienza a las ocho y media y... :
-
ni siquiera son las siete. :
-
¡Cada vez hay más tráfico! :
-
¡Bueno, tranquilízate! :
-
Pronto estaremos bien sentados y cómodos. :
-
Y luego... ¿quién sabe? ¡A lo mejor es un rollo! :