N39 : Thirty-ninth lesson S00-TITLE : What the papers say S01 : Let's look at the press coverage of the Nosh deal. This story appeared in the business section of a quality newspaper. S02 : Nosh plc yesterday unveiled plans to make a tender offer for China's Chow Foods. S03 : The company, based in Keighley, Yorkshire, had been looking for an opportunity to expand overseas for some time. S04 : Said CEO Sir David Henson: "We feel this is a great chance for us to raise the international profile of British food". S05 : "What's more, I'm sure the deal will create value for our shareholders." S06 : Nosh's share price rose sharply in early trading, though City analysts expressed doubt about the industrial logic of the takeover. S07 : A spokesperson from Chow said the company had no comment. S08 : The same story appeared as a front-page story in a popular paper under the headline CHINESE TAKEAWAY. S09 : Plucky Yorkshire food company Nosh set the cat among the pigeons yesterday when it announced it was going to gobble up its Chinese rival. S10 : Nosh, which makes an array of lip-smacking delicacies, wants to introduce the Middle Kingdom to pasties and brown sauce. S11 : Although the prey is much bigger than the hunter, Nosh's boss is unafraid. S12 : "Chinese food's not bad, but I know British grub is better," he says, with typical Yorkshire bluntness. S13 : For now, the firm has yet to raise the funding for its purchase, but Sir David is confident. S14 : "Once the market sees our business plan, they'll be falling over each other to lend us the money," he declares. S15 : The banks could still scupper the deal, but for the time being, there's a feeling of confidence in the boardroom. S16 : Everyone hopes that Nosh's eyes are not bigger than its belly. T00-TRANSLATE : Exercise: Translate T01 : Northerners are plucky, blunt and unafraid. T02 : The firm is famous for its lip-smacking array of British delicacies. T03 : The prime minister unveiled her plans to tackle the crime problem. T04 : Despite confidence in the boardroom, the bank scuppered the deal. T05 : The three key people are the CEO, the CFO and the CIO.